dong zuobin meaning in English
董作宾
Examples
- Dong zuobin : the pioneer of rural research
乡土研究的先驱 - This is the value of dong zuobin ' s folklore study , at the same time has also shed some light on the characteristic of his scholarly pursuits
本文拟从这一角度进行初步探讨,展示这位民俗学先驱在民俗学领域上,尤其是歌谣搜集和研究方面的贡献。 - Dong zuobin all played a leading role in these two grand occasions of folklore development , which can not be substituted , but has not brought enough attention actually
董作宾在民俗学发展的这两个重要时期都起到了不可替代的推动作用,但却没有引起足够重视。 - Dong zuobin ' s contribution to chinese contemporary folklore at an early stage mainly lies in collecting and reorganizing folklore materials and in attempting to research
董作宾对于中国现代早期民俗学的贡献,主要在于对多种民俗材料进行搜集和整理,并做出了尝试性的研究。 - At that time , the articles which published in “ ballad weekly " and " folklore weekly " mainly belong to arrangement or rural customs description which was far from true pursuits , but dong zuobin ' s research was thorough explanation and analysis in many kinds of custom phenomenonena by using some theory as far as possible
当时,在北大《歌谣周刊》和中大《民俗周刊》上发表的文章多属于文献资料的排列或乡俗的描述,缺少深入研究。董作宾尽可能利用一定的理论知识对多种民俗事象试图给予深入地解释和分析,这是董作宾民俗学研究的可贵之处,同时也体现其学术研究的特点。